عمل تحریک خشم‏!‏
و حالا ‏.‏‏.‏‏.‏ حمله ی سپری‏!‏ حمله ی سپری‏!‏ حمله ی سپری‏!‏
مهارت بدست اومده‏:‏ تسلط به سپر بزرگ4‏،‏ طفره رفتن‏،‏ جاخالی دادن
مهارت بدست اومده‏:‏ درّندگی
اگه اینا رو بخورم‏،‏ ممکنه بتونم جلوی انفجار مقاوم بشم‏!‏
شوک فلج کننده‏!‏
و‏-‏وقت خوردنه‏!‏
اوه‏!‏ مثل آبنبات تو دهنت جزجز میکنه‏!‏
اگه چشمامو ببندم‏،‏ زیادم بد نیست‏!‏
مهارت بدست اومده‏:‏ بمب خوار
مهارت بدست اومده‏:‏ بلعیدن
بلعیدن؟ این یه جایزه ی غیرمنتظره س‏!‏
یکیشو برای مهارت سپرم قرار میدم‏!‏
کاش ریسا زودتر بهم ملحق بشه‏!‏
مترجم d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub انجمن: animkingdom.xyz/Forum اینستاگرام ما: ... /animkingdom/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش ، حذف تگ انیم کینگدام و انتشار زیرنویس انیم کینگدام توسط شما در کانالها و سایتهای دیگر حرام است و رضایتی نداریم Hashirama: با تشکر از ادیت برخی از جمله ها
‏"‏دفاع و دوستان‏"‏ موندم دفعه ی بعدی چه مهارتی باید بدست بیارم؟
‏"‏دفاع و دوستان‏"‏ یه جورایی دوست دارم سرعتمو زیادتر کنم
اما‏،‏ نقشه م این بود که متخصص دفاع بشم
ساموعلیکم‏!‏
ریسا‏!‏
صبح بخیر کائده هنوز به بازی عادت نکردی؟
آره‏!‏ فهمیدم راه حل تمام مشکلاتم با خوردن حل میشه‏!‏
میگم‏،‏ کائده‏،‏ دقیقا داری چی بازی میکنی؟
چی؟ یه رویداد؟
آره‏!‏ شنیدم امروز اولین روزیه که رویداد برگزار میکنن‏!‏
این یه نبرد بین تمام بازیکناس‏!‏
هممم
بازیکنایی که جایگاه برتر رو کسب کنن !یه آیتم خاص و ویژه (نسخه ی لیمیتد) بدست میارن
میدونی‏،‏ مقاومت در برابر چیزی مثل این‏،‏ غیرممکنه‏!‏
واقعا؟ بنظر میاد بیشتر از چیزی که فکر میکردم به بازی واردی
هممم‏،‏ از وقتی راجع به نسخه ی لیمیتد /محدود شنیدم، باید اینو بگیرمش
جوایز ویژه همیشه یکی از نقطه ضعفات بوده
آه‏،‏ ای خدا‏!‏ دارم میمیرم که زودتر لاگین کنم‏!‏
به همین دلیل میخوام تو امتحان فردا موفق بشم‏!‏
وای‏!‏ این همه آدم برای رویداد اومدن‏!‏؟
رااااااور‏!‏
خوشامدید‏!‏ وقت شروع شدن اولین رویداد دنیای جدید آنلاینه‏!‏
این مرحله که برای امروز بهمراه یک نقشه تدارک دیده شده‏،‏ سه ساعت طول میکشه‏!‏
راستی‏،‏ من حیوون بخت آور بازی‏،‏ دورازو هستم‏!‏
بازیکنان جدید‏،‏ از دیدنتون خوشوقتم‏!‏
شمارش معکوس شروع میشه‏!‏
سه‏!‏ دو‏!‏ یک‏!‏ صفر‏!‏
همگی موفق باشید‏!‏ رااااااور‏!‏
اینجا ‏.‏‏.‏‏.‏؟
راستش وقتی یه راست پرت شدیم وسط میدون نبرد‏،‏ ترسیده بودم‏!‏
چون نمیتونم بدوم و کسی رو بزنم پس بهتره همینجا صبرکنم‏!‏
عصر بخیر‏،‏ بانوی من
حیف شد‏،‏ اما به زودی برام یه قربانی زیبا میشی
اسم من کریسمس رُزه‏!‏ منو به اسم شوالیه ی رُز سفید میشناسن‏!‏
هــــــا ‏.‏‏.‏‏.‏
چشمای دوست داشتنیت پُر از اشک میشه اما لطفا راجع به من فکر بد نکن
حالا‏،‏ حمله میکنم‏!‏
چی؟
هوراااا‏!‏
!خب دیگه‏،‏ برگردم سر نقاشی کشیدن
حتی اگه بتونی حمله ی اول رو دفع کنی ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
‏.‏‏.‏‏.‏ عمرا نمیتونی از دومی و سومی جاخالی بدی‏!‏
ما سه نفریم‏!‏ مردم بهمون میگن برادران آتشین‏!‏
تندباد‏-‏‏-‏
شوک فلج کننده‏!‏
لعنتی‏!‏ چطور جرأت میکنی ما رو با یه حمله ی غافلگیرکننده بزنی‏!‏
ای اُسکولِ ‏-‏‏-‏
شیطانِ زره پوش سیاه‏!‏
حتی قاتلای دوم و سوممون کافی نبود تا ‏-‏‏-‏
ووه‏!‏ سپر بزرگ انگار از چیزی که فکر میکردم قوی تره‏!‏
چی؟ خواب نمیبینم؟
اون بعد از 100نفر هنوز داره قوی میشه‏!‏
با سپرش اونا رو تصاحب میکنه اصلا ضربه نمیخوره؟
اصلا این سپر قانونیه؟
ها؟
چی‏!‏؟
چطوری یه جایزه ی ستاره ی صبح از سرش بیرون زد؟
وای‏،‏ چقدر زیادن ‏.‏‏.‏‏.‏
هیدرا‏!‏
اون یه هیولاس
چطوری این همه استیت داره؟
اون کاری جز ضدحمله نمیکنه
اگه نمیتونه سریع حرکت کنه پس یعنی چابکیش زیاد نیست؟
اما دفاعش فراتر از حد تصوره
حالا‏،‏ یک ساعت دیگه مونده‏!‏
فعلا پِین در جایگاه اوله‏!‏ دوم درید‏!‏ و سوم هم میپل‏!‏
آخ جون‏!‏ من سومم‏!‏
از الان‏،‏ اگه دوبازیکن برتر رو شکست بدی‏،‏ ازشون 30امتیاز میگیری‏!‏
موقعیتشون روی نقشه مشخص میشه‏!‏
اوهو‏،‏ اون اعصاب خوردکنه‏،‏ واقعا
ببخشید‏،‏ بعبارت دیگه‏،‏ همه میان ما رو شکار کنن؟
اوناهاشش‏!‏
از اینطرف‏،‏ بگیریدش‏!‏
اون مال منه‏!‏
همپ‏،‏ اون فقط یه مبتدیه
خودم یادت میدم میدون نبرد چقدر ترسناکه
برای اینکار ازم متنفر نشو‏!‏
ها‏!‏؟
متاسفم که نقشه ت نگرفت
نفس مرگبار‏!‏
هوی‏،‏ سمّ شلیک میکنه‏!‏
‏-‏‏-‏لعنتی‏!‏ ‏-‏‏-‏فرار کنین‏!‏ ‏-‏‏-‏پادزهر میخوام‏!‏
شوک فلج کننده‏!‏
رااااور‏!‏ وقت تمومه‏!‏
نتیجه‏:‏ تغییری تو جایگاه سه بازیکن برتر نشد‏!‏
وو‏-‏هوو‏!‏ من خیلی فوق العاده م‏!‏
اجازه بدین با برنده ی نفر سوممون میپل مصاحبه داشته باشیم‏!‏
ها؟ چیز‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏
یه چیزی درمورد این رویداد بگو
چیز‏،‏ ام ‏.‏‏.‏‏.‏ زیاده روی کردم اما خیلی خوشم اومد
‏-‏‏-‏لکنت زبون گرفت؟ ‏-‏‏-‏ظاهرا که اینطوره
رااااور‏!‏ تبریک میگم‏!‏
!یه مدال یادبود بهت تعلق میگیره
خیلی متشکرم‏!‏
وای خداااااااا‏!‏ از خجالت دارم آب میشم‏!‏
چی؟ جایگاه سوم؟ واقعا؟
آره‏،‏ خودمم تعجب کردم
یه لحظه‏،‏ کائده‏،‏ لولِت چنده؟
لِوِل 20 م
اونوقت سوم شدی؟ چطوری؟ مگه چجور کاراکتری داری؟
یه سپردار بزرگ با تمرکز روی دفاع
اما میدونی‏،‏ موندم اینو باید درموردش بهت بگم یا نه؟
ها‏!‏؟ تو چجور هیولایی ساختی؟
الحق که خود کائده ای همیشه سر به هوا
ها؟ اینطور فکر میکنی؟
خب معلومه‏!‏
سخت میشه ازت جلو زد
ا‏-‏اما‏،‏ اگه تو هم مثل من همینکارا رو ‏-‏‏-‏
‏!‏Xبوق تو به روش خودت انجام بده منم به روش خودم
خب حالا چیکار میخوای بکنی؟
اگه تو یه تانک شدی‏،‏ شاید من یه جادوگر با حملات دوربُرد بشم
گرچه اگه بخوام باهات تیم بشم این حرکت هوشمندانه ایه
خیله خب‏،‏ تصمیمو گرفتم‏!‏
میخوام یه شمشیر به دست بشم‏!‏
یه شمشیر ‏.‏‏.‏‏.‏ به دست بشم؟
آره‏!‏ اونا از دشمن جاخالی میدن و جز حمله کاری نمیکنن‏!‏
اوه‏،‏ باحاله‏!‏ اما من الان تو کلاسِ سِپَرِم
نظرت چیه هر دو مدافع بشیم؟
مهم نیست چجوری تو میدون بجنگیم ما هیچ صدمه ای نمی بینیم‏!‏
حتی یه خراش کوچیک‏!‏
خب؟ بنظرت باحال نیست؟
عالیه‏!‏ واقعا عالیه‏!‏
یه همچین تیمی تصور میکنم !پس این یه شمشیر به دسته
منم به افزایش دفاعم ادامه میدم‏!‏
اوه‏،‏ اما زیادی خودتو درگیرش نکن
اشکالی نداره اگه ببازی
اگه به این نقطه رسید‏،‏ بهتره عقب نشینی کنی تا یه روز بیشتر زنده بمونی
آره‏!‏ فهمیدم‏!‏
اما‏،‏ از مامانت برای بازی کردن اجازه گرفتی؟
عالیه‏!‏ پس امروز میتونیم باهمدیگه بازی کنیم‏!‏
"یه سپردار بزرگ دیوونه دیدم"
435‏:‏میپل امروز تو رویداد نفر سوم شد با این مشخصات صدمه‏:‏ 0 | شکست دادن‏:‏ 2028
435‏‏:‏‏میپل امروز تو رویداد نفر سوم شد با این مشخصات صدمه‏‏:‏‏ 0 | شکست دادن‏‏:‏‏ 2028 436‏:‏درود بر دژ پیاده
435‏‏‏:‏‏‏میپل امروز تو رویداد نفر سوم شد با این مشخصات صدمه‏‏‏:‏‏‏ 0 | شکست دادن‏‏‏:‏‏‏ 2028 436‏‏:‏‏درود بر دژ پیاده 437‏:‏انگار خیلی راحت نیروشو زیاد میکنه
438: درواقع، دفاعش خیلی بالاس و تمام حملات روش اثر ندارن مردمی که صدمه میبینن توسط اثر سپر مرموزش تبدیل میشن [MP] به
439: این خیلی خفنه
440:دژ پیاده، نه رئیس قبلی، بله
441:خیلی جذاب و قویه. اون بهترینه
442: فکر میکنی تو تن به تن هم قویه؟ مسلّماً پین بهتره
اوه‏!‏ پس اینجا اینجوریه‏!‏
این بی نظیر نیست؟ منم وقتی لاگین شدم ماتم برد‏!‏
میدونستم کائده تو ‏-‏‏-‏اوه‏!‏
اونجا یه هیولاس؟
نه‏،‏ خوب نیست اسم واقعی رو صدا کنم
یادت باشه اینجا اسمم سالیه
معکوس اسم واقعیم میشه سالی
سالی‏!‏ سالی‏!‏ خوبه‏!‏ باشه‏،‏ فهمیدم‏!‏
خب پس‏،‏ بریم سراغ کار اول‏!‏
‏"‏سالی‏"‏ یــــاه ‏.‏‏.‏‏.‏ امتیازاتتو بین تمام مهارتات پخش کردی‏!‏
خب این چیز عادیه‏!‏
و [HP] سلامتی ، [Vit] اما برای نیرو تصمیم نگرفتم [MP] همینطور جادو/مانا
چرا؟
چون اگه بتونم از تمام صدمات جاخالی بدم واقعا به سلامتی و دفاع نیاز ندارم
تازه هنوز نمیدونم از جادو استفاده کنم یا نه ـمو پایین نگه داشتم [MP] پس فعلا سطح
کمبود قدرت رو میشه با سلاح تا حدّی جبران کرد
اما از اونجاییکه میخوام واقعا سریع باشم بیشتر چابکی رو زیاد کردم
واقعا روش زیاد فکر کردی‏!‏
افرادی که سپر ندارن به این چیزا بیشتر فکر میکنن
امیدوارم بتونم زودتر یه چندتا تخصص بدست بیارم
اوه اما‏،‏ سپر تو‏،‏ ممکنه که ‏.‏‏.‏‏.‏
بدل شب تاریک
آره‏!‏ بدل شب تاریک
این تمام حملات دشمنو میخوره‏،‏ آره؟
اما این یعنی تو نمیتونی مهارتای مربوط به ضربه زدنو بدست بیاری
آره‏.‏ برای همین روز اول که اومدم تو بازی
از یه صنعتگر به اسم ایز یه سپر سفارش دادم
و اون گفت ‏.‏‏.‏‏.‏
خب‏،‏ اگه مواد لازمو بتونی برام بیاری
میتونم یکی به ازای 1میلیون طلا برات بسازم
بدل تاریک شب من‏،‏ سیاهه‏،‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ فکر میکنم دفعه ی بعدی یه سپر سفید بگیرم
دراینصورت‏،‏ باید به راهِ زیرزمینیِ جنوب شهر بری
باید پولکهای ماهی سفید رو که در دریاچه شنا میکنن بگیری
اینجوری گفت
باشه‏!‏ بیا یه سری به این دریاچه ی زیرزمینی بزنیم‏!‏
چی؟ واقعا؟
معلومه‏!‏ اوه‏،‏ اما اول‏،‏ بیا قلاب ماهیگیری بخریم
هی‏،‏ صبرکن‏!‏ خیلی تند میری‏!‏
اوپس‏،‏ ببخشید
پس اون زیادی کنده؟
دراینصورت ‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی سریعی‏!‏ ایول به چابکی لِوِل 60ـتت‏!‏
محکم بچسب‏!‏ اگه بپریم وسط هیولاها روت حساب میکنم‏!‏
باشه‏!‏
اونجا رو‏!‏ سه تا گرگ جلومونن‏!‏
شوک فلج کننده‏!‏
بلعیدن‏!‏
از قهرمان جایگاه سوم همین انتظارو داشتم‏!‏
وای‏!‏ خیلی سریع رسیدیم‏!‏
منو پرستش کن
سرورم‏،‏ سالی کبیر‏!‏
‏"‏2ساعت بعد‏"‏
بالاخره سومی رو گرفتم
اوه‏،‏ یکی دیگه گرفتم‏!‏
من فقط سه تا گرفتم درحالیکه تو دوازدهمی هستی ‏.‏‏.‏‏.‏
از 0درصد چه انتظاری داری؟
من تازه بازی رو شروع کردم‏،‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ فقط پوست کندن این ماهی کوچولوها یه لِوِل بهم میده
چند تا زدی؟
6
مهارت بدست اومده‏:‏ ماهیگیری
مهارت اولم ماهیگیریه؟ همین کافیه که همه عجیب صدات کنن
تو کلی مهارت داری نه؟ ازشون استفاده نمیکنی؟
شاید یه مهارت بیشتر بدست بیارم
چون مهارتا ممکنه منو راهنمایی کنه که تو مبارزه از چه سبکی استفاده کنم
تو مثل سربازای کهنه کار میمونی‏!‏
هرچی نباشه من از تو یکم بیشتر بازی کردم
وای‏!‏ فکر کنم یه گنده ش به قلابم گیر کرده‏!‏
!گـــاه ... بیا پیش مامانی
در مجموع 25تا؟
چطوره؟ کافیه؟
میتونیم یه ساعت دیگه بریم؟
حتما‏!‏
اما میخوام یه چیزی امتحان کنم پس میشه حواست به غواصی من باشه؟
من تو زندگی واقعی هم شناگر خوبیم
اینجا اهمیتی هم داره؟
آره‏!‏ اگه تو زندگی واقعی شناگر خوبی باشی خوب از درخت ها بالا بری‏،‏
یا حتی عکس العمل سریع داشته باشی باعث تفاوت تو بازی میشی
این مربوط به تمام بخش های مهارتی بازیکناس
زود برمیگردم‏!‏
موفق باشی‏!‏
موندم حالش خوبه یا نه؟
اون 10دیقه س که رفته پایین
خوش برگشتی‏!‏ چطور بود؟
!پیدا کردم! کلی با خودم آوردم
وای‏!‏ همه اینا رو میدی به من؟
من که نمیخوامشون‏.‏ میتونی تو فروششون گاهی کمکم کنی
باشه‏!‏ روم حساب کن‏!‏
میگم‏،‏ میپل ‏.‏‏.‏‏.‏
هممم؟
زیر دریاچه یه غار با درب بسته پیدا کردم
چی؟ یعنی ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟
موندم اون پایین چی وجود داره؟
با چابکی 0درصد‏،‏ شک دارم بتونی شنا کنی
گمونم باید تنهایی انجامش بدم
همین الان؟
نه‏،‏ وقتی لِوِل و مهارت شنامو یکم زیاد کردم میرم
اما ‏.‏‏.‏‏.‏
باشه‏!‏ بیا هر روز اینجا بیایم‏!‏
اینطوری بدهیمو بهت پرداخت میکنم‏!‏
میدونستم اینو میگی‏!‏ میپل خودمی‏!‏
اوه‏،‏ خواهش میکنم‏!‏
چقدر این زیر بودم؟
فوق العاده بودی، حدوداً 40دیقه‏!‏
عالیه‏!‏ منطقه رو بررسی کردم پس فکنم دیگه آماده باشم‏!‏
با توجه به پیشرفتی که توی شنا و غواصی کردن میبینم
احتمالا این بالاترین چیزیه که میتونم بدست بیارم
اگه نتونم رئیسشو توی 20دیقه بکشم‏،‏ خیلی بد میشه
نظرت چیه بعداز 20دیقه از پیام دوستان برات استفاده کنم؟
اون موقع متوجه میشی
فکر خوبیه‏،‏ میپل‏!‏ دستتو میبوسم
بسپر به من‏!‏
روت حساب میکنم‏!‏
اینجا هواس‏!‏ عجب شانسی‏!‏
چی ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟
اوه؟ این همون چیزیه که انتظارشو داشتم‏!‏
بیا جلو ببینم‏!‏
بریدن‏!‏
باد برّنده‏!‏
گوی آبی‏!‏
حمله ی قدرتی‏!‏
هوا پَسه
از پسش برمیام؟
جواب نمیده
یعنی حالش خوبه؟
آروم باش‏!‏ تمرکز کن‏!‏
خیله خب‏،‏ بریم تو کارش‏!‏
باد برّنده‏!‏
یکی دیگه‏!‏
اینم آخریش‏!‏
پسر‏،‏ مجبور شدم تا حدّ مرگ جدی بازی کنم‏!‏
امیدوار بودم مجبور نشم جدی بشم‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏
خب‏،‏ بردم‏،‏ حالا هرچی‏!‏
خب حالا‏،‏ بزار ببینم چی تو جعبه گذاشته واسم‏!‏
باز شو‏،‏ نانازم‏!‏
خیلی تو این لباس خوشگل شدی‏!‏
واقعا‏!‏؟
اما منو بدجوری نگران کردی‏!‏
فکر کردم باختی و فرستاده شدی به نقطه ی شروع بازی‏!‏
متاسفم‏!‏
حالا که چندتا مهارت کسب کردم میتونم تو رویداد بعدی باهات تیم بشم‏!‏
آره‏!‏ بیا باهمدیگه وارد بشیم‏!‏
یه اطلاعیه س‏!‏
ما به زودی محتوای سطح دوم رو منتشر میکنیم‏!‏
بدین منظور‏،‏ شما باید یک دالان منحصر به فرد رو تکمیل کنین‏!‏
برای کسب اطلاعات بیشتر به سایتمون مراجعه کنین‏!‏
فعلا همش همین بود‏!‏
منظورش از ‏"‏سطح دوم‏"‏ چیه؟
سطحی که الان توشیم سطح اوله
این یعنی یه دنیای دیگه هست که مثل اینجا بزرگه
یعنی میخوای بگی هیولاهای خارق العاده ی بیشتری اونجا وجود دارن‏!‏؟
درسته‏!‏ خیلی هیجان انگیزه‏!‏
تازه کلاسِ خفنِ شمشیر به دست به بازی اومده‏!‏
اما این دقیقا چیزیه که باعث میشه هیجان زده شم‏!‏
تو منو هم کاملا یه گیمر کردی
ها؟
چته سالی‏!‏؟
من هیچ چکمه ای ندارم پس باید یه جفت بخرم‏!‏
بزن برگردیم به شهر‏،‏ میپل‏!‏
‏"‏یه سپردار بزرگ دیوونه دیدم‏"‏
" سه سپردار بزرگ دیوانه دیدم" 543:تو منوی دوستام امروز نشون داد میپل تیم تشکیل داده
544:فکر کنم اونو قبلا دیدم
545:چی درباره ش میدونی؟
546:کسی اسمشو نمیدونه، اما با کسی که مبتدی بود شروع کرد و فکر کنم تو زندگی واقعی دوستن
547: اما سلاحش چیه؟
548: فکر کنم یه شمشیر کوتاه دیدم
549: خیلی غیرمنتظره بود
550:من فکر میکنم یه جادوگر یا یه کمانداره
550: من فکر میکنم یه جادوگر یا یه کمانداره 551:اگه باهمدیگه بجنگن، تکنیک کمبوش خوب نیست
552:اگه میپل دوستشه، شاید اونم فقط یه مبتدی باشه
552: اگه میپل دوستشه، شاید اونم فقط یه مبتدی باشه 553:یه مبتدی؟ میپل واقعا یه مبتدیه
554:نکته ی خوبی بود
555:گروه دونفریِ میپل بطرز وحشتناکی افتضاحه
556:اما شمشیر کوتاه یعنی اون سریعه، درسته؟
557:بنظر من که نیست
558:دوست دارم بیشتر دربارش بدونم رویداد بعدی به زودی میاد
559:درسته، ما باید سبک بازی کردنشو بفهمیم
558:دوست دارم بیشتر درباره ش بدونم رویداد بعدی به زودی میاد 559: باید سبک بازی کردنشو بفهمیم !560:تا رویداد بعدی طاقت ندارم. میخوام کارشو ببینم